Ich raube, also bin ich / Tibor Fischer
Das Höhlengleichnis, die Dialektik, der Kategorische Imperativ … Das Schönste an der ...

Ich ein Tag sprechen hübsch / David Sedaris
1999 zählte er – nicht zuletzt aufgrund der kongenialen Übersetzungen von Harry Rowohlt – ...

San Sombrèro / Santo Cilauro, Tom Gleisner & Rob Sitch
Karibik, Karneval und Kakerlaken. Nach „Molwanîen – Land des schadhaften Lächelns“ und „ ...

Elektrofrisch ins E-Mail Postfach: mit dem Leserschwert-Nachrichtendienst verpassen Sie nie die aktuellsten Rezensionen.

Jetzt anmelden!

« zurück

Apokalüpse Nau

Rui Zink

Deuticke Verlag
Übersetzer: Martin Amanshauser
Rezension ist von 11/1999
Leserschwert-Genre: Naja …

Quatschmeister

Die Welt wird untergehen. Ich kenne sogar schon den Zeitpunkt. Und ich darf ihn weitersagen. Kein Grund für Geheimnistuerei. Die Welt wird in knapp fünf Stunden untergehen: um Null Uhr Null Sekunden. Exakt zur Beginn der Geisterstunde … Wir schreiben den 31. Dezember 1999, und der Erzähler, der hier diese verdammt dicke Lippe riskiert, ist nicht etwa irgendein Hobby-Nostradamus, sondern des Meisters Mann fürs Grobe. Hier spricht der Teufel höchstpersönlich und er macht kein Hehl daraus, daß ihm das Schicksal der Menschen gehörig am leibhaftigen Hintern vorbeigeht. Der Meister gönnt sich eben ein kleines Scherzchen, mehr nicht … In dieser doch etwas angespannten Situation riskieren fünf Menschen alles: Mit einer Wette, bei der ihre Chancen nicht sonderlich gut stehen. Wenn sie Pech haben, verlieren sie. Wenn sie Glück haben, verlieren sie auch. Aber vielleicht bekommen die fünf Sünder, bekommen wir Menschen, ja doch noch eine zweite Chance, uns unsere Hölle auch in Zukunft selber machen zu dürfen …
Der Portugiese Rui Zink, dessen erster Roman „Hotel Lusitano“ in seiner Heimat sowas wie Kultstatus erlangte, inszeniert in „Apokalüpse Nau“ eine nicht enden wollende Endzeitstimmung, die keinen Zweifel an der eigentlichen Profession des Autors lässt: Talkmaster. Für intellektuelle Differenzierungen bleibt dem Zynismus da freilich keine Denkpause ...